fbpx
6100 Kiskunfélegyháza, Kossuth Lajos u. 16.
Tel.: +36 30 6617 100
Facebook-f Instagram
Rendelés

Étlapunk

Kiváló alapanyagokból a legfinomabban elkészítve.

Házhozszállítás

+36 30 6617-100

Kiszállítás 10:00 - 21:00

Minden nap

Ebédmenü 11:00 - 16:00

Hétköznap

Tisztelt vendégeink! A vonatkozó rendelkezések értelmében ételeinket csak kiszállítással vagy elvitelre kínáljuk Önöknek!
soup@2x

Levesek | Soups | Suppen

1. Gulyásleves 1290,-

Goulash soup | Gulaschsuppe

Csészében | Cup | Tasse 880,-
2. Babgulyás 1290,-

Bean goulash | Bohnengulasch

Csészében | Cup | Tasse 880,-
3. Raguleves tárkonnyal, zöldségekkel és galuskával 1190,-

Ragout soup with tarragon, vegetables and noodles | Ragoutsuppe mit Estragon, Gemüse und Nockerln

Csészében | Cup | Tasse 780,-
4. Málnakrémleves 1190,-

Raspberry cream soup | Himbeercremesuppe

Csészében | Cup | Tasse 780,-
5. Csontleves zöldségekkel, lakodalmas lúdgége tésztával 1090,-

Broth with vegetables and soup stick | Knochenbrühe mit Gemüse und Nudeln

Csészében | Cup | Tasse 680,-
6. Májgaluskaleves 1190,-

Broth with liver dumplings | Leberknödelsuppe

Csészében | Cup | Tasse 780,-
7. Sajtkrémleves pirított zsemlekockával 1190,-

Cheese cream soup with croutons | Sahne-Käse Suppe mit Kruton

Csészében | Cup | Tasse 780,-
carrot@2x

Vegetáriánus ételek | Vegetarian dishes | Vegetarische Gerichte

8. Grill zöldségek sajtmártással, kemencében sütve 1690,-

Oven-baked vegetables with cheese sauce | Gemüse mit Käsesoße im Ofen gebacken

9. Rántott sajt tartármártással 1190,-

Fried cheese with tartar sauce | Frittierter Käse mit Tartarsauce

10. Sokmagvas bundában sült camembert sajt áfonya lekvárral 1790,-

Fried camembert with blueberry jam | Frittierte Camembert mit Heidelbeerenmarmelade

11. Grillezett kecskesajt vegyes saláta ágyon 2190,-

Grilled goat cheese with mixed salad | Gegrillter Ziegenkäse mit gemischtem Salat

12. Csőben sült brokkoli 1190,-

Oven-baked broccoli | Brokkoli im Ofen gebacken

fried-turkey@2x

Frissen sültek szárnyashúsból | Poultry dishes | Geflügelgerichte

13. Tejszínes-gombás csirkemell 1690,-

Chicken breast with cream and mushroom | Hühnerbrustfilet mit sahniger Champignonsoße

14. Parmezános rántott csirkemell filé 1390,-

Fried chicken breast with parmesan cheese | Frittiertes Hühnerbrustfilet mit Parmesan

15. Pirított kínai kacsa zöldséges spagettivel 2290,-

Chinese roasted duck with spaghetti and vegetables | Chinesische gebratene Ente mit Spagetti und Gemüse

16. Rozmaringos sült kacsacomb pirított káposztával, burgonyapürével 2590,-

Roasted duck leg with rosemary, roasted cabbage, mashed potato | Gebratene Entenkeule mit Rosmarin, geröstetem Kohl, Kartoffelpüree

17. Aszalt szilvával és füstölt sajttal töltött csirkemell 1690,-

Fried chicken breast filled with prunes and smoked cheese | Frittiertes Hühnerbrustfilet gefüllt mit Backpflaume und geräuchertem Käse

18. Fetasajtos csirkemell füstölt tarjával 1390,-

Fried chicken breast filled with feta cheese and smoked ham | Frittiertes Hühnerbrustfilet gefüllt mit Fetakäse und geräuchertem Schinken

19. Csirkemell roston libamájjal, gombapaprikással 2990,-

Chicken breast with goose liver and mushroom stew | Hühnerbrustfilet mit Gänseleber und Champignongulasch

20. Barackos csirkemell csőben sütve 1490,-

Oven-baked chicken breast with peach | Hühnerbrustfilet mit Pfirsich im Ofen gebacken

meal@2x

Sertéshúsból készült ételek | Pork dishes | Gerichte aus Schweinefleisch

21. Cigánypecsenye 1590,-

Roast „Gypsy“ art | Zigeunerbraten

22. BBQ sertésborda friss salátával, sült burgonyával 1690,-

BBQ ribs with fresh salad, fried potatoes | BBQ Schweinerippchen mit frischem Salat, Pommes Frites

23. Egészben sült csülök pirított káposztával 2090,-

Roasted pork knuckle with roasted cabbage | Gebratene Schweinshaxe mit geröstetem Kohl

24. Cordon bleu 1590,-

Cordon bleu | Cordon bleu

25. Rántott sertés szelet 1390,-

Fried pork chop | Frittiertes Schweineschnitzel

26. Roston karajszelet zöldfűszeres libamájjal 2990,-

Grilled pork chop with goose liver and herbs | Gegrilltes Schweinekotelett mit Gänseleber und grünes Gewürz

27. Mustáros flekken 1890,-

Pork with mustard | Schweinekotelett mit Senf

28. Fokhagymás-tejfölös karaj besütve 1590,-

Oven-baked pork chop with garlic and sour cream | Schweinekotelett mit Knoblauch und Sauerrahm im Ofen gebacken

29. Tejszínes-gombás szűzérme 1890,-

Pork tenderloin with cream and mushroom | Lendebraten mit sahniger Champignonsoße

30. "Ördögpecsenye" - Sertéstarja, marhahátszín, csirkemell lecsós csípős raguval 2490,-

„Devil roast“ - Pork spare ribs, beef sirloin, chicken breast with hot stew | “Teufelbraten” - Schweinekotelett, Rindsfilet, Hühnerbrust mit pikanter „Letscho“

31. Falusi szűzérme kolbásszal, baconnel, libamájjal és lyoni hagymával 3490,-

„Rural“ pork tenderloin with sausage, bacon, goose liver and fried onion (Lyon) | „Ländlicher“ Lendebraten mit Wurst, Speck, Gänseleber und gebratener Zwiebel (Lyon)

32. Barna sörben pácolt „Bajor“ csülök pirított káposztával, főtt burgonyával 2890,-

“Bavarian” roasted pork knuckle in dark beer marinade with roasted cabbage and boiled potatoes | “Bayerische” gebratene Schweinshaxe in Karamellbierbeize mit geröstetem Kohl und Salzkartoffeln

33. Bakonyi sertésborda 1890,-

Pork chop with sour cream and mushroom “Bakony” art | Schweinekotelett mit Sauerahm und Champignon „Bakony“ Art

34. Szűzérmék színes borsmártással 1890,-

Pork tenderloin with colored pepper sauce | Lendebraten mit farbige Pfeffersoße

35. Rozmaringos sertéstarja roquefortos körtével 1990,-

Pork spare ribs with rosemary and pear with roquefort cheese | Schweinekotelett mit Rosmarin und Birne mit Roquefort-Käse

steak@2x

Marhahúsból készült ételek | Beef dishes | Gerichte aus Rindenfleisch

36. Vörösboros marhapörkölt galuskával 2890,-

Beef stew with red wine, dumplings | Rindfleisch-Eintopf mit Rotwein, Nockerln

37. Fűszervajas marhahátszín steak 4890,-

Sirloin steak with butter and herbs | Lendensteak mit Gewürzbutter

38. Marhahátszín Budapest raguval 5190,-

Roasted pork knuckle with roasted cabbage | Gebratene Schweinshaxe mit geröstetem Kohl

39. Hagymás rostélyos 4890,-

Sirloin steak with fried onion | Lendensteak mit gebratener Zwiebel

40. Rib-eye steak fűszervajjal (20dkg) 4990,-

Rib-eye steak with butter and herbs | Rib-eye Steak mit Gewürzbutter

41. Pacal pörkölt sós burgonyával 2490,-

Tripe stew with boiled potatoes | Kutteleintopf mit Salzkartoffeln

42. Rozmaringos báránycsülök vörösboros pecseneyelével és pirított káposztával 3890,-

Lamb shank with rosemary, red wine jus and roasted cabbage | Lammkeule mit Rosmarin, Rotweinsoße und geröstetem Kohl

Tészták | Pasta | Nudelgerichte

43. Carbonara spagetti baconnel 1790,-

Spaghetti „Carbonara“ | Spagetti „Carbonara“

44. Bolognai spagetti parmezánnal 1890,-

Spaghetti „Bolognese“ with parmesan | Spagetti „Bolognese“ mit Parmesan

45. Camembertes, négysajtos gnocchi 2190,-

Four-cheese gnocchi with camembert | Vier-Käse Gnocchi mit Camembert

46. Tiroli gnocchi - Pármai sonka, tejszín, spenót 2490,-

Gnocchi „Tyrolean“ Parma ham, cream, spinach | Gnocchi „Tirol“ Parmaschinken, Sahne, Spinat

47. Hideg tészta saláta grillezett kecskesajttal 2490,-

Cold pasta salad with grilled goat cheese | Kalter Nudelsalat mit gegrilltem Ziegenkäse

48. Ravioli vargányával töltve, füstölt szalonnával és spenóttal 2690,-

Ravioli filled with flap mushroom, smoked ham and spinach | Ravioli gefüllt mit Steinpilz, geräuchertem Speck und Spinat

49. Tejszínes-gombás fusilli morzsolt gorgonzola sajttal 2490,-

Fusilli with cream and mushroom and greated gorgonzola cheese | Fusilli mit sahniger Champignonsoße und Gorgonzola-Käse

fish@2x

Halételek | Fish dishes | Fischgerichte

50. Rántott szürkeharcsa filé 3290,-

Fried catfish filet | Frittiertes Welsfilet

51. Roston fogas filé 3390,-

Grilled perch filet | Gegrilltes Barschfilet

52. Bakonyi harcsaragu galuskával 3690,-

Catfish ragout „Bakony“ art with dumplings | Welsragout “Bakony” Art mit Nockerln

53. Roston harcsafilé 3190,-

Grilled catfish filet | Gegrilltes Welsfilet

54. Vegyes rántott hal válogatás 3590,-

Mixed fried fish | Gemischte, frittierte Fischsorten

55. Rántott fogas filé 3490,-

Fried perch filet | Frittiertes Barschfilet

Saláták | Salads | Salat

56. Görög saláta 1490,-

Greek salad | Griechischer Salat

57. Cézár saláta 1990,-

Caesar salad | Caesar Salat

58. Csirke saláta 1990,-

Chicken salad | Hähnchen Salat

french-fires@2x

Köretek | Garnishes | Beilagen

59. Steak burgonya 590,-

Steak fries | Steak Frites

60. Hasábburgonya 590,-

French fries | Pommes Frites

61. Burgonyapüré 590,-

Smashed potato | Kartoffelpüree

62. Jázmin rizs 590,-

Jasmin rice | Jasminreis

63. Rizi-bizi 590,-

Rice with green peas | Reis mit grünen Erbsen

64. Rozmaringos burgonya 590,-

Potato with rosmary | Kartoffeln mit Rosmarin

65. Párolt zöldségmix 1290,-

Steamed vegetable mix | Gedünstete Gemüsenmischung

66. Édesburgonya hasáb 1490,-

Sweet potato fries | Süßkartoffel Frites

Galuska 590,-

Noodles | Nockerl

salad@2x

Savanyúságok | Pickles | Eingelegtes Gemüse

67. Házi káposztasaláta 590,-

Homemade cabbage salad | Hausgemachter Krautsalat

68. Csemege uborka 590,-

Cucumber | Gurken

69. Tejfölös uborkasaláta 590,-

Cucumber salad with sour cream | Gurkensalat mit Sauerrahm

70. Paradicsomsaláta 590,-

Tomato salad | Tomatensalat

71. Barackbefőtt 590,-

Peach compote | Pfirsichkompott

whisk@2x

Mártások | Sauce | Soßen

72. Meggymártás 490,-

Sour cherry sauce | Kirschensoße

73. Sajtmártás 490,-

Cheese sauce | Käsesoße

74. Színesbors mártás 490,-

Colored pepper sauce | Farbige Pfeffersoße

Házhozszállítás

+36 30 6617-100

Tisztelt vendégeink! A vonatkozó rendelkezések értelmében ételeinket csak kiszállítással vagy elvitelre kínáljuk Önöknek!
round-basting-cover@2x

Sültes tálak | Roast platter | Grillplatten

75. Vegetáriánus tál - 2 személyre - Bundázott camembert, rántott gomba, grillezett kecskesajt, rántott trappista sajt, párolt zöldség mix és jázmin rizs 5490,-

Vegetarian plate – for 2 persons Fried camembert, fried mushroom, grilled goat cheese, fried „Trappista“ cheese, steamed vegetables and jasmine rice | Vegetarische Platte – für 2 Personen Frittiertes Camembert, frittierte Champignons, gegrillter Ziegenkäse, frittierter „Trappista“ Käse, gedünstete Gemüsemischung und Jasminreis

76. Club tál – 2 személyre - Fűszervajas hátszín, csülök egészben, rozmaringos kacsacomb, BBQ oldalas, fűszeres burgonya, rizi-bizi és házi káposztasaláta 7990,-

Club plate – for 2 persons Sirloin steak with butter and herbs, roasted pork knuckle, roasted duck leg with rosemary, BBQ ribs, spicy potatoes, rice with green peas and roasted cabbage | Club Platte - für 2 Personen Lendensteak mit Gewürzbutter, gebratene Schweinshaxe, gebratene Entenkeule, BBQ Schweinerippchen, würzige Kartoffeln, Reis mit grünen Erbsen und geröstetem Kohl

77. Sirius tál – 2 személyre - Cordon bleu, tanyasi szűzérmék, parmezán bundás csirkemell, barackos csirke, rozmaringos burgonya, burgonyapüré és vegyes savanyúság 5990,-

Sirius plate – for 2 persons Cordon bleu, „rural“ pork tenderloin, fried chicken breast with parmesan, grilled chicken breast with peach, Potato with rosemary, smashed potatoes and homemade pickles mix | Sirius Platte – für 2 Personen Cordon bleu, “ländlicher” Lendebraten, frittierte Hühnerbrust mit Parmesan, gegrillte Hühnerbrust mit Pfirsich, Kartoffeln mit Rosmarin, Kartoffelpüree und eingelegte Gemüsemischung

muffin@4x

Desszertek | desserts | Desserten

78. Csokoládé szuflé 1190,-

Chocolate souffle | Schockoladensoufflé

79. Túrós-barackos palacsinta kemencében sütve 990,-

Oven-baked crepe with cottage cheese and peach | Pfannkuchen mit Quark und Pfirsich im Ofen gebacken

80. Mákos palacsinta forró meggymártással 990,-

Crepe filled with poppy seeds, hot sour cherry sauce | Pfannkuchen gefüllt mit Mohn, heiße Kirschensoße

81. Palacsinta kakaós/lekváros 890,-

Crepe filled with cocoa/jam | Pfannkuchen gefüllt mit Kakao/Marmelade

82. Nutellás palacsinta 1190,-

Crepe filled with Nutella | Pfannkuchen gefüllt mit Nutella

pizza-slice@2x

Pizzák | Pizzas | Pizza

83. Margaréta (paradicsomos alap, mozzarella) 1590,-

“Marguerita” (tomato sauce, mozzarella) | “Margerite” (Tomatensoße, Mozzarella)

84. Sonkás (paradicsomos alap, sonka, sajt) 1790,-

Ham (tomato sauce, ham, cheese) | Schinken (Tomatensoße, Schinken, Käse)

85. Sonkás-gombás (paradicsomos alap, sonka, gomba, mozzarella) 1790,-

Ham and mushroom (tomato sauce, ham, mushroom, mozzarella) | Schinken und Champignon (Tomatensoße, Schinken, Champignon, Mozzarella)

86. Szalámis (paradicsomos alap, szalámi, mozzarella) 1990,-

Salami (tomato sauce, salami, mozzarella) | Salami (Tomatensoße, Salami, Mozzarella)

88. Tarjás (paradicsomos alap, tarja, lilahagyma, füstölt sajt, mozzarella) 1990,-

Pork spare rib (tomato sauce, spare rib, purple onion, smoked cheese, mozzarella) | Schweinekamm (Tomatensoße, Schweinekamm, Lilazwiebel, geräucherter Käse, Mozzarella)

89. Bolognai (paradicsomos alap, bolognai ragu, mozzarella) 2190,-

“Bolognese” (tomato sauce, ragout “Bolognese”, mozzarella) | “Bolognese” (Tomatensoße, Ragout “Bolognese”, Mozzarella)

90. Gumicsizmás (paradicsomos alap, kolbász, bacon, hagyma, fött tojás, mozzarella) 2190,-

“Rustic” (tomato sauce, sausage, bacon, onion, egg, mozzarella) | “Rustikal” (Tomatensoße, Wurst, Bacon, Zwiebel, Ei, Mozzarella)

91. Görög (paradicsomos alap, sonka, fokhagymás oliva, fetasajt, mozzarella) 1990,-

“Greek” (tomato sauce, ham, olives and garlic, fetacheese, mozzarella) | “Griechisch” (Tomatensoße, Schincken, Oliven und Knoblauch, Fetakäse, Mozzarella)

92. Soksajtos (tejfölös alap, fetasajt, füstölt sajt, mozzarella, trappista, parmezán) 1990,-

“Lots of cheese” (sour cream, fetacheese, smoked cheese, mozzarella, Trappista, parmesan) | “Viel Käse” (Sauerrahm, Fetakäse, geräucherter Käse, Mozzarella, Trappista, Parmesan)

93. Tonhalas (paradicsomos alap, tonhal, oliva, mozzarella, citrom) 1990,-

Tuna (tomato sauce, tuna, olives, mozzarella, lemon) | Thunfisch (Tomatensoße, Thunfisch, Oliven, Mozzarella, Zitrone)

94. Tenger gyümölcsei (paradicsomos alap, mozzarella, tenger gyümölcsei) 2690,-

Seafood (tomato sauce, mozzarella, seafood) | Meeresfrüchte (Tomatensoße, Mozzarella, Meeresfrüchte)

95. Pármai sonkás (paradicsomos alap, mozzarella, pármai sonka, rukkola) 2690,-

Parma ham (tomato sauce, mozzarella, Parma ham, aragula) | Parmaschinken (Tomatensoße, Mozzarella, Parmaschinken, Rucola)

96. Corleone (tejfölös alap, tarja, pármai sonka, oliva, camembert, füstölt sajt, mozzarella) 2190,-

„Corleone“ (sour cream, pork spare rib, Parma ham, olives, camembert, smoked cheese, mozzarella) | “Corleone” (Sauerrahm, Schweinekamm, Parmaschinken, Oliven, Camembert, geräucherter Käse, Mozzarella)

97. Lángoló (paradicsomos alap, sonka, szalámi, tojás, bab, hagyma, csípős pepperoni, mozzarella) 1990,-

„Hot“ (tomato sauce, ham, salami, egg, beans, onion, hot pepperoni, mozzarella) | “Feurig” (Tomatensoße, Schinken, Salami, Ei, Bohnen, Zwiebel, scharfe Pepperoni, Mozzarella)

98. Bud Spencer (paradicsomos alap, kolbász, bacon, bab, hagyma, mozzarella) 1990,-

“Bud Spencer” (tomato sauce, sausage, bacon, beans, onion, mozzarella) | “Bud Spencer” (Tomatensoße, Wurst, Bacon, Bohnen, Zwiebel, Mozzarella)

Családi pizzák 50cm (6 választható feltéttel) 3990,-

„Family“ pizza (with 6 optional toppings) | „Familienpizza“ (mit 6 Zutaten nach Wahl)

fried-egg@2x

Feltétek | Toppings | Beläge

Mozzarella | mozzarella | Mozzarella 200,-

Trappista sajt | Trappista cheese | Trappista Käse 200,-

Füstölt sajt | smoked cheese | geräucherter Käse 250,-

Feta sajt | Feta cheese | Fetakäse 200,-

Parmezán | parmesan | Parmesan 200,-

Camembert | camembert | Camembert 300,-

Tejföl | sour cream | Sauerrahm 120,-

Tükörtojás | fried egg | Spiegelei 150,-

Ananász | pineapple | Ananas 150,-

Sonka | ham | Schinken 180,-

Szalámi | salami | Salami 180,-

Bacon | bacon | Bacon 200,-

Tarja | pork spare rib | Schweinekamm 200,-

Parasztkolbász | sausage | Wurst 200,-

Tonhal | tuna | Thunfisch 400,-

Bolognai ragu | ragout „Bolognese“ | Ragout „Bolognese“ 450,-

Főtt tojás | egg | Ei 150,-

Rukkola | aragula | Rucola 180,-

Kukorica | corn | Mais 150,-

Zöldborsó | green peas | grüne Erbsen 150,-

Gomba | mushroom | Champignons 150,-

Brokkoli | broccoli | Brokkoli 150,-

Bab | bean | Bohnen 150,-

Fokhagyma | garlic | Knoblauch 150,-

Lilahagyma | purple onion | lila zwiebel 150,-

Pritamin paprika | pritamin pepper | Pritaminpaprika 150,-

Csípős pepperoni | hot pepperoni | scharfe Pepperoni 150,-

Oliva | olives | Oliven 150,-

Citromkarika | lemon | Zitrone 150,-

Fizetős feltétek családi pizzára | extra payable toppings for “Family” pizza | extra zahlbare Beläge für “Familienpizza”

Pármai sonka | parma ham | Parmaschinken 450,-

Tenger gyümölcsei | sea food | Meeresfrüchte 450,-

Csirkemell csíkok | chicken greast | Hühnerbrust 450,-

Házhozszállítás

+36 30 6617-100

Ebédmenü 11:00 - 16:00

Hétköznap

Kiszállítás 10:00 - 21:00

Hétköznap

Tisztelt vendégeink! A vonatkozó rendelkezések értelmében ételeinket csak kiszállítással vagy elvitelre kínáljuk Önöknek!

Minden jog fenntarva @ 2020. Sirius Club. Készítette a Honlapot.hu